Detenid@s de la ASI-AIT: Actualización

Detenid@s de la ASI-AIT: Actualización

Han pasado 30 días y la situación todavía no está clara. A l@s compañer@s no se les permite recibir toda la correspondencia durante el periodo de prisión preventiva.
La “reconstrucción” de los hechos por parte de la policía serbia, que estaba programada para la noche entre el 28 y 29 de septiembre se ha aplazado, y está prevista para la noche entre el 12 y 13 de octubre. Hasta entonces, y por lo tanto, l@s compañer@s no van a ser liberad@s. Hubo otros testimonios de testigos y existe la posibilidad de que más personas sean invitadas a testificar. Por la ley del estado serbio, el delito por el cual se sospecha y acusa a los miembros de la ASI-AIT está tipificado por una condena de más de 10 años, así que l@s compañer@s pueden ser mantenid@s en prisión preventiva hasta 6 meses sin cargos.

Concierto solidario en Atenas

El 17 de octubre 2009 a las 18.00 horas, se celebrará un concierto de música autogestionado en Atenas en el parque Navarinou en solidaridad con l@s compañer@s de Serbia y de paso se pretende una recogida de fondos para su apoyo legal. Los organizadores están barajando incluso contactar con bandas de música fuera del estado griego. Quiénes estén interesad@s en el evento pueden contactar a través del siguiente e-mail: istemi@riseup.net

¡LIBERTAD ANARCOSINDICALISTAS SERBIOS!

CNT- AIT, CHICLANA

Berna: la FAU se solidariza de nuevo con l@s 6 de Belgrado

Desde el punto de reunion establecido en la estación de trenes marcharon hacia la Embajada a través de la ciudad vieja. Había alrededor de treinta personas. Se distribuyeron folletos y se habló a l@s presentes frente al edificio oficial, regresando al punto de partida donde se leyó un discurso.

Una segunda protesta se llevó a cabo el domingo 4 de octubre frente a la Embajada. De nuevo, la manifestación fue organizada por la FAU. FAU es como ASI: sin dirigentes sindicales y con la autonomía de los trabajador@s.

En estaEl pasado jueves 1 de octubre hubo un acto de protesta en Berna, convocado por la FAU, sindicato anarcosindicalista adherido a la AIT. ocasión, a las 19:00 horas, de 30 a 40 personas salieron de nuevo desde la estación de ferrocarriles hacia la embajada de Serbia con pancartas y banderas, esta vez más ruidosamente por el centro de la ciudad. Cientos de octavillas  informando a la gente de la situación de los acusados fueron distribuidas. Ante la Embajada de Serbia, se leyó una carta abierta a sus embajadores. Después de eso, l@s manifestantes regresaron haciendo el mismo recorrido que la vez anterior. Por último, una carta abierta a l@s intelectuales serbios de apoyo a l@s acusad@s fue leída ante numerosas personas en la entrada de la estación. Alrededor de las 20:15 horas, el evento fue disuelto pacificamente por sus organizador@s.

LIBERTAD ANARCOSINDICALISTAS SERBIOS
ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES

MUSIC NIGHT on 31 October in Exarchia

Stop the prosecution of the Serb Anarchosyndicalists

MUSIC NIGHT

Saturday 31st of October, in the Autonomous Squat

(Zoodochou Pigis 95-97 & Isavron Street, Exarchia)

live music, nice wine, tasty food, plenty of mirth

the music group starts at 10.00 p.m.

All the income will be disposed for the Serb comrades

Eleftheriaki Syndikalistiki enosi (ESE)
[Libertarian Syndicalist Union]

ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ 31 Οκτώβρη

Να σταματήσει η δίωξη των σέρβων αναρχοσυνδικαλιστών

ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ

Σάββατο 31 Οκτώβρη, στο Αυτόνομο Στέκι

(Ζωοδόχου Πηγής 95-97 & Ισαύρων, Εξάρχεια)

ζωντανή μουσική, καλό κρασί, νόστιμο φαγητό, μπόλικο κέφι

το μουσικό συγκρότημα ξεκινά στις 10.00 μ.μ.

Όλα τα έσοδα θα διατεθούν  για τους σέρβους συντρόφους

Ελευθεριακή Συνδικαλιστική Ένωση (ΕΣΕ)

ASF action at the Serbian Consulate

ASF action at the Serbian Consulate

Recently members of the ASF presented a letter of protest to the Serbian government in protest about the arrest of IWA comrades in Serbia. The letter is shown below and a video of the event can be seen here http://www.youtube.com/watch?v=gyuzLBbvpMo

Open letter to the Serbian Consulate, Australia

We demand the release by the Serbian government of Ratibor Trivunac, Tadej Kurepa, Ivan Vulović, Sanja Đokić and Nikola Mitrović, members of the Anarcho-Syndicalist Initiative (ASI). We protest the unjust arrest and detainment of our comrades on trumped-up charges, which the ASI has vehemently denied (http://slackbastard.anarchobase.com/?p=7227).
This attack on the ASI, and by extension the International Workers Association (IWA), is an attack on organised labour everywhere. All dissenters should be concerned by the trend towards labelling all dissent “terrorism.” The latest escalation of oppression by the Serbian government comes after an ASI member was arrested for the trivial offence burning an American flag. Clearly there is an attempt to target the ASI. This will not go unnoticed internationally.
Even today, in coordination with this action comrades are also protesting at the Serbian consulate in Britain.

Anarcho-Syndicalist Federation Melbourne 11/9/2009

Protests in Bern

Thursday October 1 there was a demo in Bern by FAU. People gathered at the station marched towards the Embassy through the old town. There were about thirty people. They distributed leaflets and spoke outside the embassy and then returned to the station where there was another speech.

A second protest was held on Sunday Oct. 4 in front of the Embassy. Again the rally was organized by FAU. FAU is like ASI: a rank and file trade union. That is to say without a trade union officials and with workers’ autonomy.

At 19:00 30-40 people gathered and left the station towards the Serbian embassy with banners and flags going noisily through the downtown. Hundreds of flyers informing people of the situation of the accused were distributed. Before the Serbian Embassy, an open letter to their ambassadors was read. After that, the protesters went back to the station. Finally, an open letter to Serbian intellectuals supporting the accused was read under the canopy (outside the station). Around 20:15, the event was dissolved by its organizers.

71584

10.9.09: Freedom for Belgrade anarchists: solidarity action in Ljubljana, Slovenia

10.9.09: Freedom for Belgrade anarchists: solidarity action in Ljubljana, Slovenia: Δράση αλληλεγγύης στη Σλοβενία: http://www.youtube.com/watch?v=p_ITBFVJWOc

Some other interesting YouTube channels: Άλλα ενδιαφέροντα κανάλια στο YouTube:

http://www.youtube.com/user/freebgd5

http://www.youtube.com/user/inicijativa

Update

30 days have passed and the situation is still not clear. Comrades are not allowed to get any correspondence during their remand period.

The “reconstruction”, which was scheduled for the night between 28th and 29 September has been postponed, and is scheduled for the night between 12 and 13 October.  Until then, the comades will certainly not be released. There was additional testimony of witnesses and there is a possibility that more people will be invited to testify.  By the law, if the crime they are suspected of carries more than a 10-year sentence,  they can be kept in remand up to 6 months without charges.

http://asi.zsp.net.pl/update/

Serbia Becomes Fertile Ground for the Anarchosyndicalist Movement

A translation of an article from the mainstream newspaper “Danas”

Serbia Becomes Fertile Ground for the Anarchosyndicalist Movement

Red and Black Subversives

Author: Gojko Vlaović

Participants in the events of the Serbian union scene certainly have had the opportunity to see one of the largest workers’ protest groups, mainly young people, characterized by red and black flags and banners at these meetings. These are activists from the Union Confederation Anarchosyndicalist Initiative  (ASI). Theis group differs from all the rest in Serbia in that it advocates for the abolition “of the state, capitalism, private ownership and hierarchical relations in society.”

ASI belongs to an anarchist tendency that is focused on the creation of trade unions organized along non-hierarchical principles.  These unions will be the instrument the anarchists believe will lead to the abolition of the state and private ownership of means of production, to be replaced by a society based on workers’ self- management’ – a model that is completely different from what existed in Yugoslavia. Anarchosyndicalists wish to realize their goals through the implementation of “direct action” which implies the refusal to cooperate with political parties, even if they are socialist, and a strategic opportunity to overthrow the government by organizing a general strike. ASI’s intolerance of the economic elite and political structures is reflected in their slogans such as “the bosses and politicians are parasites.”

” Anarchosyndicalist action in Serbia is marginal won’t have a greater impact on developments in the labor movement in the future. On the other hand it is good that there are such groups like them. It should be a signpost to the Serbian government that all forms of resistance can occur in conditions of transition. However, even though due to the economic crisis the workers earn less, anarchosyndicalists have no chance for any success in the long run,” says the Forum sociologist Srecko Mihajlovic.

Although it doesn’t participate in elections and completely rejects parliamentarism, ASI has repeatedly found itself in the focus of the public attention.  Most recently, at the beginning of September with the decision of the investigating judge in Belgrade to detain a group of six activists for 30 days. The arrested  allegedly  first wrote graffiti on the facade, and then threw two molotov cocktails at the building of the Embassy of Greece on Aug. 25. The group “Black Elijah” took responsibilty for the attach, while ASI denies connection with this.

In a statement issued by ASI  it says that the “unusual circumstances in this case is that the arrested are suspected of having committed the crime of international terrorism whereas those accused of taking part in burning the American Embassy 21st February 2008. have not had any seriously consequences on year later.

In May this year during a visit to Belgrade by Joseph Biden,  Ratibor Trivunac burned and American flag, for which he was sentenced to 10 days imprisonment.

ASI is also active in the anti-fascist movement and were involved in protests against the “Serbian March in Novi Sad and Belgrade. In 2001 they solidarized with the Pride Parade in Belgrade and on this occasion clashed with far-right groups which attacked the Parade.

Secretariat was in Belgrade

Although they are none the less militant than their like-minded comrades in the region, ASI does not have the numbers or organization comparable to, say, their “colleagues” in Greece, who participated in mass protests and blockades after police killed a young man. Those familiar with the situation on the far left in Serbia say that the number of ASI activists and sympathizers is not more than a hundred people. ASI participates in all major workers’ events, and on a couple of occasions, ensured that the Union of Autonomous Trade Unions of Serbia were not allowed to join them. ASI is a section of the International Workers Association  (IWA), and the General Secretariat of the Association  was in Belgrade from 2006 until 2008.

http://asi.zsp.net.pl/serbia-becomes-fertile-ground-for-the-anarchosyndicalist-movement/

Συναυλία οικονομικής ενίσχυσης 17 Ωχτώβρη

17 Οχτώβρη 2009 στο αυτοδιαχειριζόμενο πάρκο στην Αθήνα (Ναυαρίνου) στις 6 το απόγευμα θα γίνει συναυλία οικονομικής ενίσχυσης για τους συλληφθέντες στη Σερβία (καθώς έχει βγει σχετική έκκληση διεθνούς οικονομικής βοήθειας από την ASI). Ζητείται συμμετοχή από μουσικά γκρούπ. Επικοινωνήστε με istemi@riseup.net

Action in Petersburg

Today at 2p.m. in the center of St. Petersburg, anarchists made a solidarity action in support of 6 comrades arrested in Serbia. We stuck a big poster with information and portraits of our comrades to a news stand, distributed leaflets and invited people to sign postcards with words of support to Serbian comrades. The action went on for about an hour. Nobody was detained.

Repressive authorities use the same methods all over the world. We believe that international solidarity can change the situation to the better.

Freedom to Serbian comrades! Freedom to all anarchist and antifascist prisoners!

http://asi.zsp.net.pl/action-in-petersburg/

List of Solidarity Actions So Far

In the list we are only including protests, pickets and demos. We are aware that there have also been a number of benefit concerts and even direct actions. We will try to collect information about this separately.

Please report any omissions.

6.9. – Belgrade (ASI)
7.9. – Bratislava (PA)
7.9. – Warsaw (ZSP)
7.9. – Lisbon (IWA Portugal)
9.9. – Prague (squatters)
9.9. – Vienna (anarchists)
10.9. – Ljublana (Federation for Anarchist Organizing)
11.9. – Vienna (FAS)
11.9. – London (SolFed)
11.9. – Sydney (Anarcho-Syndicalist Federation)

11.9 Warsaw (ZSP)

14.9. – Zagreb (MASA)
14.9. – Bratislava (PA)
15.9. – Moscow (KRAS)
15.9. – Kiev (Direct Action)
16.9. – Thessaloniki (AK, ESE)
16.9. – Athens (AK, ESE)
16.9. – Hamburg (VAB Altona) morning

16.9. – Hamburg (VAB Altona) afternoon
16.9. – Denver (ABC)
18.9. – Sofia (FAB, Anarcho-Resistance)
18.9. – Berlín (FAU)
18.9. – the Hague (AGA, De Vrije Bond)

25.9 Frankfurt / Main (FAU)

25.9 Skopje (Anarchist Front)

28.9 London (SolFed)

28.9 Budapest (anarchists)

2.10 Madrid (CNT)

2.10 Oslo (NSF)

2.10 Bern (FAU)

3. 10 Madrid (CNT)

http://asi.zsp.net.pl/list-of-solidarity-actions-so-far/

Madrid: Solidarity Protest at the Serbian Embassy

zrzutekranu-57

Over 50 people demonstrated in from of the Serbian Embassy on Oct. 2 to demand the release of the Serbian comrades. The Secretary of the Madrid Local Federation gave in a letter on behalf of the entire CNT and the people stayed outside the Embassy for about 2 hours. Despite the excessive police presence there were no major altercations.

People various slogans demanding freedom for the anarchists, demanding an end to all prisons, noting that the struggle for the emancipation of workers is an international struggle, and that this is only the beginning.
And indeed it is. This is the beginning because if they continue to hold our comrades, we will strike where it hurts the Serbian State and we will do it with all the strength we can muster.

The next demo is this Saturday, October 3, at 12,  Anarchists and workers supported this appeal and will show that when an injury to one is an injury to all. The only terrorist in Serbia is the governmental apparatus of repression, so boycott and sabotage state interests.

(Loose translation based on: http://www.cnt.es/node/1413)

http://asi.zsp.net.pl/madrid-solidarity-protest-at-the-serbian-embassy/

News from Belgrade

The investigative phase of the case was meant to come to a close on the 28th, however people are still being questioned. Greek Embassy people who were supposed to testify did not show up.

A member of ASI was interrogated and the police are calling more of them in.

If the investigation concerns a crime which carries a sentence of more than 10 years in jail, the comrades may be held up to six months.

Although things are not certain, it looks as if the police have decided to prolong the case as long as possible. In this case, we call for the escalation of protests.

http://asi.zsp.net.pl/news-from-belgrade/

Solidarité avec les camarades de l’Initiative Anarchosyndicaliste

Des camarades de l’Initiative Anarchosyndicaliste, affiliée à l’Association Internationale des Travailleurs, ont été arrêtés récemment par l’État serbe.

Le consulat grec de Belgrade a été « investi » pour réclamer la libération du dernier camarade grec détenu suite aux révoltes ayant eu lieu en Grèce après l’assassinat d’Alex Grigoropoulos.

C’est en réponse à cet acte que l’État serbe a procédé aux arrestations des camarades de l’AIT, bien qu’il ait été revendiqué par un autre groupe anarchiste, Soleil Noir.

L’État serbe s’acharne sur des camarades investis dans la lutte des classes, camarades qui sont reconnus par la population pour leur militantisme et qui défendent une position clairement anti-nationaliste.
Cette vague répressive s’inscrit dans une campagne de criminalisation des militant-e-s anarchistes à l’échelle internationale, et plus globalement de répression des luttes sociales.

La Coordination des Groupes Anarchistes (CGA) affirme sa solidarité avec les camarades emprisonnés. Elle réclame la libération immédiate de ces camarades et l’abandon de toute poursuite !

le 25 septembre 2009
Relations Internationales
Relations Extérieures
Coordination des Groupes Anarchistes

http://www.c-g-a.org

http://asi.zsp.net.pl/solidarite-avec-les-camarades-de-linitiative-anarchosyndicaliste/

La police serbe tente d’interdire une exposition présentant des œuvres d’un artiste et anarchosyndicaliste arrêté à Belgrade

24 Septembre 2009, BELGRADE

La police serbe a tenté de fermer une exposition d’art, qui a été organisée par l’artiste basée à Belgrade, Biljana Cincarević, qui devait s’ouvrir lundi au Centre de la jeunesse à Belgrade en “demandant” à l’artiste de l’annuler elle-même, mais elle a refusé, les demandes de ce type n’ayant aucun fondement juridique. L’exposition mettra en vedette les œuvres photographiques réalisées par l’artiste et anarchosyndicaliste récemment arrêté, Rata (Ratibor Trivunac), créées il y a un an pour informer le public de l’immoralité et la cupidité de l’Église chrétienne, ainsi que son manque de préoccupation pour les pauvres.

C’est une nouvelle tentative de la police pour réprimer les voix de la liberté qui demandent une société plus juste et plus libre en Serbie.

http://anarsonore.free.fr

http://asi.zsp.net.pl/la-police-serbe-tente-d’interdire-une-exposition-presentant-des-oeuvres-d’un-artiste-et-anarchosyndicaliste-arrete-a-belgrade/

News zu den „Belgrader 6″

Am 26. 09. wurde auf der Soliwebseite http://asi.zsp.net.pl zu der aktuellen Situation der Gefangenen bekannt gegeben:

„Am 28./29. September wird die Staatsanwaltschaft in Belgrad die haftbegründenden Ereignisse rekonstruieren und Zeugenaussagen aufnehmen. Danach werden etwa 7 Tage Zeit bleiben bis zum Ablauf der 30 Tage Untersuchungshaft. Alle Anklagen müssen in dieser Zeit vorgebracht werden oder unsere Genoss/innen müssen wieder freigelassen werden.

Momentan gibt es einige Gerüchte oder Vermutungen über den Fall, aber wir wollen nur bestätigte Informationen veröffentlichen. Daher müssen wir wahrscheinlich noch eine Woche (bis zum 04.10.) warten, um die offizielle Stellungsnahme abzuwarten.

Eine weitere Information ist, dass es einen Gerichtsbeschluss gab, die Genoss/innen der Anarcho-Syndkalistischen Initiative (ASI-IAA) zu verfolgen und auszuspionieren. In diesem Zusammenhang können alle Telefonate und andere Gespräche, die der Staat aufgezeichnet hat, als Beweis in dem Verfahren verwendet werden.

Es gibt weitere Hinweise darüber, auf welche Art und Weise die Gruppe von den Behörden ins Visier genommen wurde.“

Eine Kunstausstellung in der unter anderem kirchenkritische Foto-Inszenierungen von Rata, IAA-Sekretär und eines der sechs festgenommenen Mitglieder der ASI-IAA, wurde versucht von der serbischen Polizei zu verhindern. Die Künstlerin Biljana Cincarević wurde unter Druck gesetzt, sie solle die heutige Eröffnung der Ausstellung in einem belgrader Jugendzentrum „freiwillig“ absagen, was sie natürlich verweigerte.

Da die bisher veröffentlichten Fotos der inhaftierten „Belgrader 6″ (von denen wohl nur vier auch Mitglieder der ASI-IAA sind!) die Polizeiaufnahmen sind, gibt es neue, privatere Portraits der Gefangenen zum download auf http://www.cia.bzzz.net/asi_banners

Mittlerweile gab es auch weitere internationale Proteste vor serbischen Botschaften und Konsulaten in Frankfurt am Main und Skopje (Mazedonien).

Ausserdem gibt es eine englische Übersetzung des Solidaritätsschreibens der slowakischen Priama Akcia (PA-IAA) vom 11. September 2009. Am 07.09. waren die Protestierenden vor der serbischen Botschaft in Bratislava (Slowakei) von der Polizei umstellt und kontrolliert worden. Mehr Infos zu den Aktivitäten der PA-IAA gibt es auf http://anarchosyndikalismus.org.

Die nächsten Proteste wird es geben: heute in London (GB), am Mittwoch, 01.10., in Bern (CH) und Madrid (E), wo auch am 03.10. eine weitere Kundgebung stattfinden soll (einen Tag nach der Solikundgebung für den gefangenen Anarchisten Amadeu Casellas).

Vorheriger Beitrag zum Thema:
http://anarchosyndikalismus.blogsport.de
/2009/09/24/asi-solidaritaet-international-259/

http://asi.zsp.net.pl/news-zu-den-„belgrader-6″/

Protest vor dem serbischen Generalkonsulat in Frankfurt/M

Zu einer Solidaritätskundgebung für die verhafteten GenossInnen der ASI trafen sich zur Mittagszeit Mitglieder der Frankfurter Antifa und der FAU vor dem serbischen Generalkonsulat. Sie forderten die sofortige Freilassung der sechs verhafteten serbischen AnarchosyndikalistInnen in Belgrad und es wurde ein offener Brief serbischer Intellektueller verlesen (siehe Anhang). Im Anschluß an die Kundgebung wurde der Konsulin ein Protestschreiben zur Weiterleitung an die serbische Regierung übergeben.

Die 6 GenossInnen der kleinen Gewerkschaft “Anarhosindikalisticka inicijativa” befinden sich derzeit wegen dem Vorwurf des “internationalen Terrorismus” in Untersuchungshaft. Zum Vorwand dafür dienten Sachbeschädigungen an der giechischen Botschaft in Belgrad. Ein an die Wand gesprühtes A im Kreis, eine gesprungene Scheibe und ein Brandfleck an der Fassade, verursacht durch einen Molotowcocktail, der am 25. August auf die Botschaft geworfen wurde.
Zu der Aktion, die aus Solidarität mit einem zu dieser Zeit im Hungerstreik befindlichen griechischen Anarchisten stattfand, hat sich eine unbekannte Gruppe namens “Crni Ilija” (Schwarze Sonne) bekannt.

“Intellektuelle verteidigen Anarchisten”

Die österreichische Solidaritätsseite mit den gefangenen serbischen AnarchosyndikalistInnen hat eine deutsche Übersetzung der solidarischen Stellungnahme serbischer Intellektueller veröffentlicht.

Hier ist jener Brief den die “Intellektuellen” geschrieben haben, auf deutsch übersetzt. Der Text ist wichtig, weil dieser der einzige Kritische ist, der in der Öffentlichkeit zu diesem Thema erschienen ist und weil er von Menschen geschrieben wurde, deren Meinung in der (serbischen) Gesellschaft wichtig ist. Dieser Text ist in fast allen Zeitungen unter dem Titel “Intelektuelle verteidigen Anarchisten” erschienen.

“Mit diesem Brief wollen wir unsere Besorgnis wegen der Ankündigung der staatlichen Verfolgunsorgane zeigen, die eine Anklage wegen internationalen Terrorismus gegen die sechs Verdächtigen für den neulichen Angriff an der griechischen Botschaft in Belgrad mit “Moltov Cocktails” erheben wollen.

Ohne den Wunsch diese Tat zu rechtfertigen, halten wir es für unsere Pflicht aufzuzeigen, dass aus politischen Hintergründen hier mit zweierlei Mass gemessen wird und das dies verheerende Auswirkungen auf die weitere Entwicklung unsere Gesellschaft haben könnte.

Es ist nicht so lange her,das es während des Protestes am 21. Februar 2008., nach der Proklamation der Unabhängigkeit des Kosovos, die Botschaft der Vereinigten Staaten Amerikas in Belgrad angezündet worden ist. Das Gebäude der Botschaft wurde durch einen Bradanschlag schwer beschädigt, während einer der Angreifer sein Leben verloren hat. Nur ein Teilnehmer des Angriffs wurde verhaftet und ist für die schwere Tat Gefährdung der allgemeine Sicherheit angeklagt worden.

Hingegen diesem Fall, charakterisieren die staatlichen Organe das Zerbrechen von einem Fenster an dem leeren Gebäude der griechischen Botschaft, das mit zwei angezündete Flaschen, die keinen Brand verursacht haben, als einen Akt des internationalen Terrorismus, welcher in dem Strafgesetz der Republik Serbien direkt neben der Durchführung von Genoziden, Kriegsverbrechen und Anführung eines aggresiven Kriegs steht.

Es gibt die Befürchtung, dass die paradox unterschiedliche Positionierung der Verfolgungsorgane in diesen zwei Fällen politisch bedingt ist und das dies das Bestreben der aktuellen Regierung ist, um seine Popularität bei den nationalistisch orientierten Teil der Wähler zu verstärken. Dies fördert auch chovinistische und rechtsextremistische Tendenzen in unserer Gesellschaft, wie diese die ohne größerer rechtliche Folgen anfang 2008 im oben beschriebenen Brandanschlag der Botschaften in Belgrad bei den Angreifern ausschlaggebend war. Gerade aus diesen Gründen wenden wir uns an die Öffentlich und die zuständigen staatlichen Organe, in der Hoffnung, dass wir dazu beitragen, dass Gesetze bei jeden Teilnehmer der Gesellschaft gleichermaßen durchgeführt und an der Seriösität der Tat bemessen werden.”

Zaga Golubovic, Želimir Žilnik, Todor Kuljic, Vladimir Ilic, Boris Dežulovic, Sonja Drljevic, Ljubomir Živkov, Vladimir Arsenijevic.

http://asi.zsp.net.pl/protest-vor-dem-serbischen-generalkonsulat-in-frankfurtm/

Solidarity Picket in London

http://asi.zsp.net.pl/solidarity-picket-in-london/

On Sept. 28, another solidarity picket was held in front of the Serbian Embassy in London. Members of SolFed, who called the action, demand the release of the comrades and an end to political repression.

SolFed also held a solidarity picket there on Sept. 11.