Posts Tagged ‘lithuanian’

Solidarumo su suimtais Serbijos anarchistais akcijos Bratislavoje, Varšuvoje, Lisabonoje ir Vienoje

Sunday, September 20th, 2009

September 12th, 2009 by admin

2009 m. rugsėjo 7 d. Slovakijos anarchosindikalistai, priklausantys „Tiesioginio veiksmo“ („Priama akcia“) grupei, surengė solidarumo akciją prie Serbijos ambasados Bratislavoje. Protestuotojai reikalavo tučtuojau paleisti rugsėjo 4 d. suimtus serbų anarchosindikalistinės profsąjungos „Anarchosindikalistinė iniciatyva“ („Anarhosindikalisticka inicijativa“, ASI) narius, kurie apkaltinti Graikijos ambasados padegimu. Slovakijos anarchistų veiksmus stebėjo civilių rūbais persirengę policininkai. Pasibaigus piketui paskui juos sekė policijos automobilis. Netrukus buvo sustabdyta viena iš piketuotojų grupių, tačiau policija apsiribojo tik dokumentų patikrinimu. Suimtųjų nėra.

Rugsėjo 7 dieną panašią akciją prie Serbijos ambasados Varšuvoje surengė Lenkijos sindikalistų sąjunga (Związek Syndykalistów Polskich, ZSP). Akcijos dalyviai ambasados vadovybei perdavė peticiją su reikalavimu paleisti iš kalėjimo serbų anarchosindikalistus, kaltinamus „tarptautiniu terorizmu“.

Tą pačią dieną protesto peticiją Serbijos ambasadai Lisabonoje perdavė ir Tarptautinės darbininkų asociacijos (Asociación Internacional de los Trabajadores. AIT) Portugalijos sekcija.

Austrijos anarchosindikalistai surengė dvi protesto akcijas – rugsėjo 9-ąją ir rugsėjo 11-ąją. Rugsėjo 9 d. apie 20 aktyvistų susirinko Schwarzenbergo akištėje ir patraukė Serbijos ambasados link. Demonstracija buvo nedidelė, bet labai triukšminga. Transparantai vokiečių ir serbų kalbomis skelbė tarptautinį solidarumą ir reikalauvo nutraukti represijas prieš profsąjungas.

Rugsėjo 11 d. apie 30 Austrijos anarchosindikalistų federacijos narių surengė demonstraciją Vienos senamiestyje. Akcijos dalyviai laikė plakatus „Ataka prieš anarchosindikalistus yra ataka prieš kiekvieną kovojantį darbininką“, „Mes visi nelaisvi, kol nors vienas yra kalėjime“, „Solidarumas turi įsikūnyti praktikoje: ugnis į valstybės štabus!“.

http://asi.zsp.net.pl/solidarumo-su-suimtais-serbijos-anarchistais-akcijos-bratislavoje-varsuvoje-lisabonoje-ir-vienoje/

Keturi Serbijos anarchosindikalistai apkaltinti „tarptautiniu terorizmu“

Sunday, September 20th, 2009

http://asi.zsp.net.pl/keturi-serbijos-anarchosindikalistai-apkaltinti-„tarptautiniu-terorizmu“/

September 9th, 2009 by admin

Rugsėjo 3-osios rytą Serbijos policija suėmė šešis žmones, keturi iš jų priklauso Serbijos profsąjungai „Anarchosindikalistinė iniciatyva“ („Anarhosindikalisticka inicijativa“, ASI), kuri yra Tarptautinės darbininkų asociacijos IWA-AIT (Asociación Internacional de los Trabajadores – International Workers’Association) narė. Serbijos ASI šiuo metu atlieka Anarchosindikalistinio Internacionalo sekretoriato funkcijas, o vienas iš suimtųjų – 28 metų Ratiboras Trivunacas – yra šios organizacijos generalinis sekretorius. Visi šeši suimtieji buvo apkaltinti, kad šių metų rugpjūčio 25-ąją jie neva metė du Molotovo kokteilio butelius į Graikijos ambasadą Belgrade. Atsakomybę už šį aktą prisiėmė „Juodojo Iljos“ („Crni Ilija“) grupuotė, tačiau Serbijos žiniasklaida jau kitą dieną pranešė, kad dėl to kalti anarchistai – vienintelė anarchosindikalistinė Serbijos profsąjunga. Suimtieji – Ratiboras Trivunacas, Tadejus Kurepa, Ivanas Vulovičius, Sanja Dokič, Ivanas Savičius и Nikola Mitrovičius – kaltinami „tarptautiniu terorizmu“. Jiems gresia nuo 3 iki 15 metų kalėjimo.

Rugpjūčio 25-osios naktį į Graikijos ambasados pastatą Belgrade iš tikro buvo įmesti du Molotovo kokteiliai. Anoniminė grupuotė „Crni Ilija“ netrukus pranešė, kad atliko šį aktą solidarizuodamasi su Graikijos anarchistu Thodoriu Iliopoulosu, kuris buvo laikomas kalėjime nuo 2009-ųjų gruodžio. Jau rugpjūčio 27-ąją Serbijos „Anarhosindikalisticka inicijativa“ išplatino pareiškimą, kuriame atkreipė dėmesį, kad Serbijos žiniasklaida rugpjūčio 28-osios išpuolį klaidingai sieja su jų organizacija. Netrukus IWA-AIT vadovybė irgi paviešino pareiškimą, kuriame sakoma, kad Serbijos „Anarhosindikalisticka inicijativa“ yra darbininkų profesinė sąjunga ir panašiais teroro aktais neužsiima.

Ketvirtadienio rytą Belgrado policija bandė surengti kratas anarchosindikalistų butuose. Tadejus Kurepa policijos neįsileido, nes ši neturėjo kratos orderio. Tada jis buvo „pakviestas“ į nuovadą surašyti protokolo, tačiau joje buvo suimtas. Panašiai suimtas ir Ratiboras Trivunacas: kadangi jo nebuvo namie, policija jam paskambino telefonu, išsikvietė į nuovadą ir suėmė. Ivanas Vulovičius buvo suimtas šantažuojant: jo irgi nebuvo namie, todėl policija suėmė jo tėvą (!) ir telefonu pranešė Ivanui, kad tėvas bus paleistas tik tuo atveju, jei šis pats prisistatys į nuovadą.

„Anarhosindikalisticka inicijativa“ šiuo metu rengiasi teisinei savo narių gynybai, visame pasaulyje telkiamos anarchosindikalistų jėgos solidarumo akcijoms.

Lietuvių: Prisijunkite prie solidarumo akcijos su įkalintais Serbijos anarchistais

Thursday, September 10th, 2009

Rugsėjo 4 d. buvo areštuoti penki Serbijos anarchosindikalistai (Ratiboras Trivunacas, Tadejus Kurepa, Ivanas Vulovičius, Sanja Dokič ir Nikola Mitrovičius), o rugsėjo 5 d. Belgrado apygardos teismo sprendimu jie įkalinti 30 parų. Šeštasis žmogus, kaltinamas Graikijos ambasados užpuolimu rugpjūčio 25-ąją, Ivanas Savičius, pagal naujausius pranešimus, nėra suimtas, paskelbta jo paieška. Suimtiesiems gresia nuo 3 iki 15 metų kalėjimo. Vakar prasidėjo tarptautinė protesto kampanija prieš Serbijos anarchosindikalistinių profsąjungų narių areštus. Kampanijos organizatoriai prašo siųsti protesto laiškus Serbijos valdžiai: prezidentui, premjerui, vidaus reikalų ministrui ir teisingumo ministrui. Laiško tekstas patalpintas http://asi.zsp.net.pl – jums tereikia įrašyti savo vardą, pavardę, el. pašto adresą ir paspausti mygtuką „Mail it!“

Protesto laiško tekstas:

NEDELSIANT IŠLAISVINKITE SUIMTUS AKTYVISTUS!

Rašome norėdami pareikalauti, kad tučtuojau būtų išlaisvinti rugsėjo 4 dieną Belgrade suimti žmonės, pateikus jiems absurdiškus kaltinimus. Tai Ratiboras Trivunacas, Tadejus Kurepa, Ivanas Vulovičius, Sanja Dokič ir Nikola Mitrovičius. Prokuroro pateikti kaltinimai akivaizdžiai juokingi. Visiškai aišku, kad ši byla akivaizdžiai politizuota, nedidelį incidentą siekiant paversti šou.

Tokiu būdu valstybė bando nukreipti dėmesį nuo jėgos institucijų, kurios kiekvieną dieną sukelia karus, policijos savivalę ir išnaudojimą. Kaip tik šios institucijos terorizuoja milijonų žmonių kasdienį gyvenimą visoje planetoje.

Mes nesėdėsime sudėję rankas, kada už politinį aktyvizmą represuojami žmonės, kovojantys už socialinę teisybę. Mes tęsime kampaniją ir sieksime, kad būtų nedelsiant nutrauktos valstybinės represijos ir išlaisvinti minėti aktyvistai.

http://asi.zsp.net.pl/prisijunkite-prie-solidarumo-akcijos-su-ikalintais-serbijos-anarchistais/