Archive for September 24th, 2009

ASOCIACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES EN LIBRERIAS, PAPELERIAS Y EDITORIALES DE la DIPUTACIÓN DE ATTICA (ATENAS – GRECIA)

Thursday, September 24th, 2009

ASOCIACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES

EN LIBRERIAS, PAPELERIAS Y EDITORIALES DE  la DIPUTACIÓN DE ATTICA (ATENAS –
GRECIA)

O dia 3/9 a polícia sérvia prendeu -invadindo em suas casas- jovens membros da Iniciativa anarco-sindicalista (ASI), acusando-los de lançar dois coquetéis molotov
contra a embaixada grega em Belgrado (25/8). Eles foram torturados e por ordem do Ministério Público estão
em prisão preventiva por 30 dias sob a acusação de … ‘Terrorismo
Internacional’! Isso significa que, se condenados, as penas variam de 3 a 15 anos de prisão.

Os detidos negaram qualquer conexão com o incidente. Além disso, um grupo
anarquista desconhecido ( ‘Black Sun’) emitiu um comunicado na Internet, assumindo a responsabilidade pela ação na
Embaixada da Grécia, definida como uma acção de apoio da Theodore Iliopoulos,
quando ele estava em greve de fome na prisão de Korydallos.

A nossa União está a apoiar os sindicalistas presos, manifestamos a nossa
solidariedade para eles e exigimos para o fim imediato da conspiração contra eles.

Chamamos todos os sindicatos da Grécia para apoiá-los, tomando iniciativas
para ações de solidariedade.. Apelamos a todos os parceiros a participar em
todos os eventos a serem organizados.

Atitude de fraternidade com o povo sérvio não é o apoio
para os grupos nacionalistas e os bandidos guerreiros da Sérvia.
Fraternidade com o povo sérvio é quando apoiamos todos aqueles que lutam
contra a pobreza, o desemprego, o fechamento de fábricas, as privatizações, a corrupção,
tudos os que estão se esforçando para recolher os seus salários
em fábricas que estão em ruínas. Fraternidade com o povo sérvio é apoiar todos
os militantes que sofrem a repressão do Estado Sérvio.

sylyp_vivliou@yahoo.gr

Two banners, δυο γραφικά

Thursday, September 24th, 2009

Until better graphics are available, you may use these:

Μέχρι να υπάρχουνε καλύτερα γραφικά, πάρτε αυτά:

belgradesix

belgradesix-el

besoli_banner2

besoli-greek

servoi300x250_final1

servoi150x125_final

Upcoming solidarity protests, νέες συγκεντρώσεις

Thursday, September 24th, 2009

Frankfurt / Main

FAU will hold a demo on Friday Sept. 25 at 12:00 at the Embassy in Frankfurt/Main at Thüringer Str. 3

London

Sept. 28 12:00

There will be a picket of the London Embassy on Monday 28th, 12-2. Embassy is at 28 Belgrave Square, London, SW1X 8QB, nearest stations Victoria, Hyde Park Corner and Knightsbridge. Called by Solidarity Federation (the UK IWA section) in support of the ASI comrades repressed by the Serbian state. Please bring banners, placards and black and red flags.

in Greek:

Φρανκφούρτη

Η FAU θα κάνει διαδήλωση τη Παρασκευή 25 Σεπτέμβρη στις 12:00 στη πρεσβεία στη Φρανφούρτη στην οδό Thüringer Str. 3

Λονδίνο

28 Σεπτέμβρη στις 12:00

Θα γίνει διαμαρτυρία στη πρεσβεία στο Λονδίνο τη Δευτέρα στις 28 Σεπτέμβρη, ώρα 12-2. Η πρεσβεία είναι στην οδό 28 Belgrave Square, στο Λονδίνο, SW1X 8QB, οι πιο κοντινοί σταθμοί είναι η Victoria, το Hyde Park Corner και το Knightsbridge. Καλέστηκε από την Ομοσπονδία Αλληλεγγύης Solidarity Federation (είναι το τμήμα Ηνωμένου Βασιλείου της IWA) σε υποστήριξη με τους συντρόφους της ASI που νιώθουν τη καταστολή του Σερβικού κράτους. Παρακαλώ φέρτε πανό, πλακάρντ, και μαυροκόκκινες σημαίες.

ΕKIPA SLUSBENICOM KNJIGE, REKLAMACIJA

Thursday, September 24th, 2009

ΕKIPA SLUSBENICOM KNJIGE
e-mail: sytyp_vivliou@yahoo.gr

REKLAMACIJA

Dana, 03.09.2009. srpska policija je upala u kuće članova
Anarhosindikalističke Inicijative (ASI) i uhapsila ih pod sumnjom da su, 25.
08. 2009. bacili molotovljeve koktele na ambasadu Grčke u Beogradu. Nakon
saslušavanja uhapšenima je sudija izrekao pritvor od 30 dana zbog sumnje da
su počinili krivično delo ‘internacionalnog terorizma’. To znači da im, ako
budu osuđeni, preti kazna od 3 do 15 godina zatvora. Uhapšeni poriču svaku
vezu sa slučajem. S druge strane, jedna nepoznata anarhistička grupa “Crni
Ilija”, je preko interneta poslala medijima saopštenje u kome stoji da ona
preuzima odgovornost za napad na ambasadu, i da je to akcija solidarnosti sa
Grkom Teodorisom Iliopulosom, koji je štrajkovao glađu u zatvoru Koridalos u
Atini.
Naš kolektiv traži puštanje uhapšanih sindikalista na slobodu i pozivamo sve
naše drugove da, zajedno sa nama, organizuju akcije solidarnosti sa molbom
da uhapšeni srpski drugovi izađu iz zatvora što pre.